Hôtel Restaurant & Spa du Tremplin is gelegen in Bussang, op 43 km van Meer van Gérardmer, en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Elke accommodatie bij het hotel met 3 sterren heeft uitzicht op de bergen, en je hebt toegang tot een bar en een casino. De accommodatie biedt een conciërgedienst en gratis WiFi in de hele accommodatie. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een bureau, een waterkoker, een minibar, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij Hôtel Restaurant & Spa du Tremplin hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Bij Hôtel Restaurant & Spa du Tremplin kun je genieten van activiteiten in en rond Bussang, zoals wandelen, skiën en fietsen. Treinstation Belfort ligt op 43 km van het hotel, en station Mulhouse-Ville ligt 48 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Mulhouse, op 73 km van Hôtel Restaurant & Spa du Tremplin.