Hotel Cardeña ligt in het centrum van Burgos, op 20 minuten lopen van de beroemde kathedraal van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een plasma-tv en satellietzenders. Alle kamers van Hotel Cardeña Burgos zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger. De kamers bieden verder een bureau en een kluisje. Er is een groot terras aan de achterzijde van Hotel Cardeña, waar u kunt heerlijk kunt ontspannen. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit sap, koffie, thee, fruit en toast met jam, kaas en boter. Het Museum van de Menselijke Evolutie ligt op 10 minuten loopafstand, en het Congrescentrum van Burgos bereikt u in 5 minuten lopen. Op slechts 100 meter van het hotel vindt u de rivier de Arlanzón, een populaire bestemming voor joggers en wandelaars.