Hotel August bevindt zich in Brzesko, op 15 km van Nowy Wiśnicz-kasteel, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. Het hotel met 3 sterren heeft kamers met airconditioning en een eigen badkamer. De accommodatie biedt roomservice en geldwisselservice voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv en een haardroger. Er is iedere ochtend een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Hotel August. De accommodatie biedt een speeltuin. Bochnia-zoutmijn ligt op 15 km van Hotel August, en Wieliczka-zoutmijn ligt 46 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Johannes Paulus II Kraków–Balice, op 71 km van het hotel. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.