Het Originals Access, Hôtel Bordeaux Lac (P'tit Dej-Hotel) ligt in het noorden van Bordeaux, dicht bij het meer van Bordeaux en op 10 minuten rijden van het expositiecentrum van Bordeaux. Het hotel biedt kamers met satelliet-tv en gratis WiFi. Alle kamers hebben een eenvoudige inrichting en zijn uitgerust met een bureau en een flatscreen-tv. Ze beschikken ook over een eigen badkamer met een douche en een toilet. Familiekamers zijn beschikbaar op verzoek. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Bordeaux Lac. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. De luchthaven van Bordeaux bevindt zich 13 km verderop. Het is 5 km naar de golfclub Bordeaux-Lac en 10 minuten rijden naar een casino en een conferentiecentrum. Verder is het ook maar een kort eindje rijden naar de wijngaarden van de Médoc, zoals Saint-Estèphe en Saint-Julien.