Ubytování u Šimků bevindt zich in Broumov, op 31 km van Treinstation Polanica Zdroj en 33 km van treinstation van Kudowa Zdrój en biedt uitzicht op de bergen en gratis WiFi. Het appartement biedt een balkon, een zithoek, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een magnetron, en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Er is ook een kookplaat en een waterkoker aanwezig. Errant Rocks ligt op 36 km van Ubytování u Šimků, en Książ-kasteel ligt 40 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 104 km van de accommodatie.