Penzion Černý mlýn heeft een restaurant en accommodatie met een tuin, een gedeelde lounge en een terras. Marktcolonnade ligt op 27 km. De bed & breakfast beschikt over zowel gratis WiFi als privéparkeren. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, à la carte-ontbijt en continentaal ontbijt. Je kunt in de buurt vissen en fietsen. Mlýnská kolonáda ligt op 27 km van Penzion Černý mlýn, en Warmwaterbronnen van Karlovy Vary ligt 29 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 34 km van de accommodatie.