Gasthaus zum Bären is gelegen in Bözen, op 43 km van Nationaal Zwitsers Museum en 43 km van station Zürich Centraal. De accommodatie ligt op ongeveer 33 km van Romeinse stad Augusta Raurica, 41 km van Schaulager en 42 km van Station Badischer Bahnhof. Museum Rietberg ligt op 44 km van het hotel en Messe Zurich ligt op 45 km. Alle units bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Gasthaus zum Bären heeft een restaurant dat Europese gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische en veganistische opties. Bahnhofstrasse ligt op 43 km van de accommodatie, en St. Jakob-Park ligt 43 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Mulhouse, op 48 km van Gasthaus zum Bären.