De Originals Boutique, Hôtel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare (Qualys-Hotel) ligt in een tuin van 5000 m2, op 10 minuten lopen van het centrum van Bourg-en-Bresse, tegenover het treinstation. Het biedt gratis WiFi. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, verwarming en een flatscreen-tv. Ze zijn bereikbaar met een lift en veel kamers bieden uitzicht op de tuin. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat op verzoek ook op uw kamer kan worden geserveerd. Het Originals Boutique, Hôtel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare (Qualys-Hotel) heeft een eigen bar en gasten kunnen ontspannen in de tuin of op het terras met gratis kranten.