En pleine nature ligt in Bonneuil-en-Valois, op 42 km van domein Chaalis, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Het pension met gratis WiFi ligt op ongeveer 46 km van Treinstation Chantilly-Gouvieux en 42 km van pretpark La Mer de Sable. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 46 km van Parc Astérix.
De kamers bij het pension zijn uitgerust met een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette, een eethoek, een kluisje en een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Alle kamers bij En pleine nature hebben beddengoed en handdoeken.
Living Museum of the Horse ligt op 44 km van de accommodatie, en Chantilly Forest ligt 49 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle, op 50 km van En pleine nature.