Hostelfc Marly is gunstig gelegen in de wijk Teusaquillo in Bogota, en ligt op 1,9 km van Estadio El Campín, 4,3 km van Internationaal expositiecentrum Corferias en 5,8 km van Andino Shopping Mall. De accommodatie bevindt zich op 5,8 km van Plaza Bolívar, 5,9 km van Openbare bibliotheek Luis Angel Arango en 6,4 km van Chorro de Quevedo. De accommodatie biedt een gedeelde keuken en een conciërgedienst voor gasten. Alle kamers bij het pension hebben een eigen badkamer. Unicentro Shopping Mall ligt op 11 km van Hostelfc Marly, en Monserrate ligt 20 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven El Dorado ligt op 11 km afstand.