Hotel zum Goldenen Löwen ligt midden in het skigebied Zugspitzarena, op een rustige locatie in het centrum van Biberwier. Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige beschikken over een balkon. Een sauna en een infraroodcabine zijn ook beschikbaar. Massages zijn beschikbaar op verzoek. Het restaurant van Hotel Zum Goldenen Löwen biedt een à-la-cartemenu met traditioneel Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten. Er wordt voornamelijk gebruikgemaakt van regionale ingrediënten voor het bereiden van de maaltijden. Pal voor de deur van het Hotel zum Goldenen Löwen ligt skigebied Marienberg. De gratis skibus stopt in de winter voor de deur en brengt u naar de verschillende skiliften van het nabijgelegen skigebied Zugspitz Arena. In de zomer kunnen gasten de verschillende wandelpaden en zwemmeren in de omgeving verkennen. De accommodatie heeft ook een beveiligde fietsenstalling. Hotel zum Goldenen Löwen ligt op 5 km van de golfbaan Tiroler Zugspitz. U profiteert van gratis toegang tot het openbare binnenzwembad in Ehrward, 2 km verderop.