Logis Auberge du Relais - Hôtel & Restaurant bevindt zich in Berenx, op 35 km van Treinstation Dax, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Het hotel met 3 sterren biedt een terras en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. Het restaurant serveert Franse en lokale gerechten, en je kunt een cocktail drinken bij de bar. Elke kamer is uitgerust met een bureau en een flatscreen-tv, en een aantal kamers bij het hotel hebben een balkon. Alle kamers zijn voorzien van een kledingkast en een waterkoker. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Logis Auberge du Relais - Hôtel & Restaurant. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Berenx, zoals wandelen, vissen en fietsen. Sainte-Marie Cathedral ligt op 34 km van Logis Auberge du Relais - Hôtel & Restaurant, en Gaujacq Castle ligt 23 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 53 km van de accommodatie.