Auberge des Hirondelles is gelegen in Benais, op 18 km van Château de Langeais, en biedt uitzicht op de tuin. De accommodatie ligt op 21 km van Chateau de Montsoreau, 22 km van Château de Chinon en 24 km van Château d'Ussé. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 11 km van Chateau des Réaux. Alle kamers hebben beddengoed. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij de herberg. Château d'Azay-le-Rideau ligt op 26 km van Auberge des Hirondelles, en Château de Villandry ligt 27 km verderop. Vliegveld Luchthaven Tours Val de Loire ligt op 55 km van de accommodatie.