Hôtel de la promenade heeft een tuin, een terras, een restaurant en een bar in Bains-les-Bains. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 29 km van Vosges Square en 30 km van Bouzey Lake. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 28 km van Treinstation Epinal. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt en vegetarisch ontbijt beschikbaar bij Hôtel de la promenade. Épinal Golf Club ligt op 32 km van de accommodatie, en golfbaan Vittel Ermitage ligt 43 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Metz-Nancy-Lorraine, op 139 km van Hôtel de la promenade.