Les contines bevindt zich in Bagnoles-de-l'Orne, op 48 km van Halle au Blé en 7,6 km van Bagnoles-de-l'Orne Golf Course, en biedt accommodatie met gratis WiFi en toegang tot een tuin met een barbecue. Het appartement biedt een terras, uitzicht op de tuin, een zithoek, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Er is ook een magnetron, een kookplaat, een broodrooster, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Regionaal Natuurpark Normandie-Maine ligt op 26 km van Les contines, en Château de Carrouges ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Caen–Carpiquet, op 89 km van de accommodatie.