La tanière des oursons beschikt over een terras, en biedt accommodatie in Aywaille met gratis WiFi en uitzicht op de tuin. De accommodatie bevindt zich op 27 km van Plopsa Coo, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Dit appartement heeft 2 slaapkamers en heeft een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met koelkast en vaatwasser, en 1 badkamer met een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Congrespaleis van Luik ligt op 31 km van het appartement, en racecircuit Spa-Francorchamps ligt 31 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Luik-Bierset, op 40 km van La tanière des oursons.