Mercure Ax Les Thermes bevindt zich in Ax-les-Thermes, op 49 km van Meritxell sanctuary, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, privéparkeren, een fitnesscentrum en een tuin. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, een gedeelde lounge, roomservice, en tevens gratis WiFiin de hele accommodatie. Voor een drankje kun je terecht bij de bar. De kamers bij het hotel hebben een waterkoker. Iedere kamer is voorzien van een koffiezetapparaat, een flatscreen-tv en een kluisje, sommige kamers zijn voorzien van een terras en sommige hebben uitzicht op de bergen. Alle kamers bij Mercure Ax Les Thermes hebben airconditioning en een kledingkast. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en Amerikaans ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Ax-les-Thermes, zoals skiën. Het personeel van de receptie spreekt Engels en Frans. Grotte de Lombrives ligt op 23 km van Mercure Ax Les Thermes, en grot van Niaux ligt 31 km verderop.