Les gites axéens (l'Ours) heeft uitzicht op de bergen, en biedt accommodatie met een balkon en een koffiezetapparaat, op ongeveer 25 km van Talkgroeve van Trimouns. De accommodatie is gelegen op 49 km van Meritxell sanctuary, en biedt een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Het appartement met een terras en uitzicht op de stad heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een magnetron, en 1 badkamer met een bad of douche. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Het appartement biedt een sauna. Grotte de Lombrives ligt op 26 km van les gites axéens (l'Ours), en Fontein van Fontestorbes ligt 44 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Andorra–La Seu d'Urgell, op 81 km van de accommodatie.