Le calme de Ax ligt in Ax-les-Thermes, op 47 km van Meritxell sanctuary en 25 km van Talkgroeve van Trimouns, in een omgeving waar je kunt fietsen. Het appartement met een balkon en uitzicht op de bergen heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een bad. Je kunt bij het appartement in de buurt uitstekend wandelen en skiën, of gebruikmaken van het buitenzwembad. Grotte de Lombrives ligt op 26 km van Le calme de Ax, en Fontein van Fontestorbes ligt 46 km verderop.