Hôtel des 2 Gares biedt accommodatie met gratis WiFi in Auxerre, op 1 km van de Église Saint-Germain-des-Prés. Het hotel kijkt uit op de stad en heeft een zonneterras en een eigen restaurant. Privéparkeergelegenheid is gratis beschikbaar. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen. Het restaurant is voorzien van een terras en is geopend van maandag t/m zaterdag van 08:00 tot 20:00 uur. U kunt in de omgeving fijne fietstochten maken. De klokkentoren van Auxerre ligt op 1,1 km van Hôtel des 2 Gares, en het stadion Stade de l'Abbé-Deschamps ligt op 1,3 km afstand.