Les hortensias is gelegen in Aussonne, op 16 km van Zénith de Toulouse en 20 km van voetbalstadion van Toulouse - Stadium Municipal, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning, een tuin en een terras. De vakantiewoning met 1 ster ligt op 20 km van conferentie- en expositiecentrum Toulouse Expo. Centre de Congrès et d’Exposition Diagora ligt op 31 km van de vakantiewoning, en Pierre Baudis Japanese Garden ligt 18 km verderop. Vliegveld Luchthaven Toulouse-Blagnac ligt op 7 km van de accommodatie.