Auberge Trabenia heeft een terras, een restaurant, een bar en watersportfaciliteiten in Ascain. De accommodatie ligt op 8 km van Treinstation Saint Jean de Luz en is voorzien van een barbecue. De accommodatie is voorzien van avondamusement en gratis WiFi. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben bepaalde kamers bij Auberge Trabenia ook uitzicht op uitzicht op de bergen. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Bij Auberge Trabenia kun je genieten van activiteiten in en rond Ascain, zoals wandelen, vissen en kanoën. Saint-Jean-Baptiste-kerk ligt op 8,3 km van het hotel, en treinstation van Hendaye ligt 15 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven San Sebastián, op 19 km van Auberge Trabenia, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.