Het Logis Hotel Les Cimes ligt in de Vallée des Gaves, aan de voet van de Pyreneeën en op 10 minuten lopen van het stadscentrum, waar u de thermen en het casino kunt bezoeken. Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna. De kamers van het Logis Hotel Les Cimes bieden uitzicht op de Pyreneeën en zijn voorzien van een satelliet-tv en gratis WiFi. In het restaurant kunt u genieten van regionale gerechten, die klaargemaakt worden met verse producten. Bij uw diner kunt u uit tal van wijnen kiezen. U kunt eten in de eetkamer of op het bloemrijke terras met uitzicht op de tuin. Het Logis Hotel Les Cimes heeft een speelplaats voor de kinderen. De omliggende omgeving leent zich uitstekend voor verschillende activiteiten, zoals fietsen en wandelen. Lourdes ligt op slechts 10 km afstand en in de buurt vindt u de verschillende skigebieden.