Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage is gelegen op 2,2 km van Plage Miramar, en biedt accommodatie in Anglet met toegang tot gratis fietsen, een casino, en een conciërgedienst. De accommodatie ligt op 2,3 km van Grande Plage en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit appartement heeft 1 slaapkamer, een keuken met een koelkast en een oven, een flatscreen-tv, een zithoek en 1 badkamer met een douche. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Autoverhuur is beschikbaar bij het appartement. Treinstation Biarritz La Négresse ligt op 3,6 km van Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage, en Treinstation Saint Jean de Luz ligt 17 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 2 km van de accommodatie.