Le Relais du Lyon d'Or bevindt zich in Angles-sur-lʼAnglin, op 24 km van Château d'Azay-le-Ferron, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van Le Roc aux Sorciers en heeft een bar. De accommodatie is rookvrij en ligt op 13 km van Roche-Posay Golf Course. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Le Relais du Lyon d'Or heeft een restaurant dat Franse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en glutenvrije opties. Gasten gaan er graag wandelen en fietsen, en je kunt fietsen huren bij dit hotel met 3 sterren. Saint-Savin Abbey ligt op 18 km van de accommodatie, en golfbaan Haut Poitou ligt 39 km verderop. Vliegveld Luchthaven Poitiers-Biard ligt op 52 km van de accommodatie.