Quand la ville dort bevindt zich in Agen, op 5,1 km van Agen Expo Congrès en 3,1 km van Stade Armandie. De accommodatie biedt gratis WiFi, airconditioning, een gedeelde lounge en een terras. Elke unit heeft een eigen badkamer met douche. Bovendien zijn er gratis toiletartikelen, een haardroger en slippers. Er is iedere ochtend een volledig Engels/Iers ontbijt beschikbaar bij de bed & breakfast. Je kunt zwemmen in het buitenzwembad, ontspannen in de tuin, of wandelen of fietsen. Agen Bon-Encontre Golf Club ligt op 7,4 km van Quand la ville dort, en golfbaan Albret ligt 34 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bergerac Dordogne Périgord, op 84 km van de accommodatie.