Hotel Orion is gelegen in Abertamy, op 15 km van Fichtelberg, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een conciërgedienst en gratis WiFiin de hele accommodatie. Het pension heeft een binnenbad, sauna en een kinderclub. De units hebben een koelkast, vaatwasser, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Alle units hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Het pension biedt een hot tub. Bij Hotel Orion kun je genieten van activiteiten in en rond Abertamy, zoals wandelen, skiën en fietsen. Marktcolonnade ligt op 29 km van de accommodatie, en Mlýnská kolonáda ligt 29 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Karlovy Vary, op 37 km van Hotel Orion. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.