L hirondelle bevindt zich in Beaumont-le-Hareng, op 30 km van treinstation Rouen-Rive-Droite, en biedt accommodatie met gratis fietsen, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. Het pension met gratis WiFi ligt op 34 km van Kindarena stadion Rouen en 35 km van Voltaire Station, Rouen. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 31 km van Notre-Dame van Rouaan. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een balkon met uitzicht op de tuin, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast. L hirondelle biedt een speeltuin. Je kunt tafeltennissen bij de accommodatie, en gasten gaan er graag wandelen en fietsen. Het personeel bij de receptie spreekt Engels en Spaans, en geeft je graag advies over de omgeving. Casino de Dieppe ligt op 35 km van L hirondelle, en Treinstation Dieppe ligt 35 km verderop. Vliegveld Luchthaven Beauvais–Tillé ligt op 82 km van de accommodatie.