Ośrodek Wypoczynkowy Nad Leśną Wodą ligt in Bystrzyca, op 35 km van Jahrhunderthalle en 36 km van Centraal Station van Wroclaw. De accommodatie biedt gratis WiFi, airconditioning, een tuin en een terras. Alle units beschikken over een zithoek met een slaapbank en een volledig uitgeruste keuken met diverse kookfaciliteiten, waaronder een koelkast, een magnetron en een kookplaat. Bij de vakantiewoning kun je volop genieten van een hot tub. Er is een speeltuin en je kunt in de buurt van Ośrodek Wypoczynkowy Nad Leśną Wodą uitstekend vissen. Dierentuin Wroclaw ligt op 36 km van de accommodatie, en Muziektheater Capitol ligt 36 km verderop. Vliegveld Luchthaven Wrocław-Copernicus ligt op 60 km afstand.