Ośrodek Wypoczynkowy Nad Leśną Wodą ligt in Bystrzyca in de regio Neder-Silezië, op 36 km van Muzeum Narodowe en biedt gratis WiFi, een speeltuin, een tuin en gratis privéparkeren. Alle units bieden een terras of balkon met uitzicht op de rivier of de tuin, airconditioning, een zithoek, flatscreen-tv met kabelzenders en een keuken. Er is ook een koelkast, een magnetron, een kookplaat, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je vissen. Panorama van Racławice ligt op 36 km van de vakantiewoning, en Brzeg Castle ligt 16 km verderop. Vliegveld Luchthaven Wrocław-Copernicus ligt op 60 km afstand.