Hotel Alina is gelegen in Aldenhoven, op 18 km van Ruiterstadion Aachener Soers, en biedt uitzicht op de tuin. De accommodatie bevindt zich op 20 km van congrescentrum Eurogress Aachen, 20 km van Stadhuis van Aken en 21 km van Theater Aachen. Er is gratis privéparkeren en de accommodatie biedt betaalde shuttleservice naar deze luchthaven. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een terras met uitzicht op de bergen. Bepaalde kamers hebben een kitchenette met een magnetron. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Je kunt bij Hotel Alina genieten van een als buffet aangeboden ontbijt of vegetarisch ontbijt. Station Aken Centraal ligt op 21 km van de accommodatie, en Dom van Aken ligt 22 km verderop.