Maringotka na kopečku ligt in Kotaneč in de regio Pilsen (regio) en biedt accommodatie met gratis privéparkeren. De camping biedt een terras. Kasteel van Bečov nad Teplou ligt op 38 km van Maringotka na kopečku, en Warmwaterbronnen van Karlovy Vary ligt 41 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 35 km afstand.