Hotel cotubanama biedt accommodatie in Cayo Garza. Deze accommodatie heeft roomservice en een terras. Alle kamers bij het hotel hebben een balkon. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Hotel cotubanama ook gratis WiFi. Alle kamers bij de accommodatie hebben airconditioning en een flatscreen-tv. Het personeel van de receptie spreekt Engels en Spaans.