Les sapins 201 bevindt zich in Charquemont, op 47 km van Château de Montbéliard, 49 km van Stade Auguste Bonal, en 25 km van La Chaux-de-Fonds Central Station. De accommodatie ligt op 25 km van Internationaal Klokken- en Horlogemuseum, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste kitchenette, en 1 badkamer. Er is een flatscreen-tv. Lake des Tailleres ligt op 42 km van het appartement, en Prunevelle Golf Course ligt 44 km verderop.