Hotel La Rana de Arenal ligt in Nuevo Arenal, op 25 km van Venado-grotten, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie ligt op 36 km van hangbrugpark Mistico Arenal en is voorzien van een bar. Alle kamers zijn inclusief een patio met uitzicht op het meer en gratis WiFi. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij het hotel ook uitzicht op de bergen. Alle kamers bij Hotel La Rana de Arenal hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een à la carte-ontbijt of Amerikaans ontbijt. Bij Hotel La Rana de Arenal kun je genieten van activiteiten in en rond Nuevo Arenal, zoals wandelen. Sky Adventures Arenal ligt op 44 km van het hotel, en Kalambu Hot Springs Water Park ligt 47 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Fortuna, op 67 km van Hotel La Rana de Arenal.