Le cocon is gelegen in Lèves, op 4,9 km van Cathédrale de Chartres, 5,7 km van Théâtre de Chartres, en 31 km van Treinstation Dreux. De accommodatie ligt op 3 km van Treinstation Chartres en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. De vakantiewoning is voorzien van 1 slaapkamer, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de stad. Parc des Expositions de Dreux ligt op 32 km van de vakantiewoning, en Chapelle Royale St-Louis ligt 33 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Orly, op 76 km van Le cocon.