Les hirondelles ligt in Laquenexy, op 15 km van Centre Pompidou-Metz en 16 km van station Metz-Ville, en biedt accommodatie met voorzieningen zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv. De accommodatie is gelegen op 7,9 km van Metz-Expo, en biedt een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Handdoeken en beddengoed worden bij de homestay verzorgd. Er is een terras en je kunt in de buurt van de homestay uitstekend wandelen. Treinstation Thionville ligt op 42 km van Les hirondelles, en Metz Cathedral ligt 16 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Metz-Nancy-Lorraine, op 15 km van de accommodatie.