Полінарія Козятин is gelegen in Kozyatyn en biedt gratis WiFi. Deze accommodatie beschikt over roomservice en een terras. Het hotel heeft familiekamers. De kamers bij het hotel hebben een waterkoker. De units bij Полінарія Козятин hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers bieden ook een zithoek. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Vinnytsja, op 80 km van Полінарія Козятин.