Aux couleurs du lac is gelegen in Géraudot, op 24 km van Espace Argence, en biedt accommodatie met een tuin, een terras en gratis WiFi. De vakantiewoning met 4 sterren ligt op 25 km van Treinstation Troyes. De vakantiewoning bevindt zich op de begane grond en heeft 4 slaapkamers, een tv en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een vaatwasser, een wasmachine, een oven en een magnetron. Voetbalstadion Stade de l'Aube ligt op 21 km van de vakantiewoning, en Nigloland ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Châlons Vatry, op 68 km van Aux couleurs du lac.