Hotel Trendtino ligt in Eisenberg, op 40 km van Weimar en op 23 km van Jena. Het biedt een ontspannen sfeer en een mediterrane winkel. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. Sommige hebben een zithoek waar u kunt ontspannen na een drukke dag. Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. Er zijn stomerijdiensten beschikbaar bij de accommodatie. In de omgeving kunt u uitstekend fietsen en wandelen. Bad Sulza ligt op 24 km van Hotel Trendtino, en Zwickau ligt op 50 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Leipzig/Halle, 55 km verderop.