Penzion Kozák ligt in Český Krumlov, op 200 m van het kasteel, en biedt parkeergelegenheid tegen een toeslag. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. De suite beschikt over een zithoek, een kabel-tv, een eettafel, een koelkast en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. De dichtstbijzijnde supermarkt en het dichtstbijzijnde restaurant liggen op minder dan 200 m van Penzion Kozák. Het pension ligt op 100 m van het centrale plein in Český Krumlov en op 600 m van het amfitheater met een draaiend podium. Bowlen is mogelijk op 300 m afstand. Op 500 m afstand vindt u een tennisbaan.