À la montagne en famille App106 bevindt zich in Cauterets, op 31 km van Treinstation Lourdes en 32 km van Basilica of Our Lady of the Rosary, in een omgeving waar je kunt skiën. De accommodatie heeft uitzicht op de tuin en ligt op 32 km van Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes en 45 km van Pic du Midi. Dit appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en is inclusief een flatscreen-tv, een goed uitgeruste keuken met een koelkast, een vaatwasser en een magnetron, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Opslagruimte voor ski's is aanwezig. Pic du Midi Cable Car ligt op 46 km van het appartement. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées, op 39 km van à la montagne en famille App106.