Aux Berges de Sambre bevindt zich in Aymeries, op 31 km van Matisse Museum, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een bar. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 33 km van Fine Arts museum en 33 km van Valenciennes Town Hall. De accommodatie is rookvrij en ligt op 36 km van Treinstation Valenciennes. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Naast een eigen badkamer hebben een aantal units bij Aux Berges de Sambre ook een balkon. Le Phenix Performance Hall ligt op 35 km van de accommodatie. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Brussel Zuid Charleroi, op 72 km van Aux Berges de Sambre.